top of page

Conditions de participation

Concours : la meilleure photo prise dans le photobus VW à l'OSF 2023

Organisateur du concours

1) L'organisateur du concours est aXpel one for all AG dont le siège social se trouve à Typonweg 2, CH-3400 Burgdorf.

2) Le concours est ouvert à tous les visiteurs de l'OSF 2023 (Oberaargauisches Schwingfest 2023). Sont exclus les collaborateurs du groupe aXpel.

3) La participation à ce concours ne nécessite pas de frais de participation ni d'achat.

4) En participant à ce concours, les participants se déclarent d'accord avec ces conditions de participation.

5) Seule 1 photo par visiteur est autorisée à participer au concours. Les participations multiples de la même personne seront disqualifiées.

6) Les contributions générées automatiquement et les participants qui procèdent à des manipulations techniques seront exclus du concours.

7) L'organisateur du concours se réserve le droit de vérifier l'exactitude des données des participants à tout moment lors de l'attribution des prix.

Déroulement du concours

8) Le visiteur prend une photo de lui dans le photobus VW et, après avoir accepté les conditions de participation, la photo créée est automatiquement téléchargée sur les canaux officiels de médias sociaux d'aXpel one for all AG.

9) Le prix sera tiré au sort le 1er juin 2023 parmi les 3 photos qui auront reçu le plus de likes sur les canaux officiels de médias sociaux d'aXpel one for all AG jusqu'au 30 mai 2023 à 20h00.

10) Les canaux officiels de médias sociaux d'aXpel one for all AG sont les suivants :

   https://www.facebook.com/axpeloneforall

   https://www.instagram.com/axpeloneforall/

11) La date limite de participation est le 27.5.2023 20:00. Après cette date, aucune autre photo ne sera admise au concours.

12) Aucune responsabilité ne peut être assumée pour les contributions qui n'ont pas été reçues pour quelque raison que ce soit.

13) L'organisateur se réserve le droit d'annuler ou de modifier sans préavis le concours et le présent règlement en cas de catastrophe, de guerre, de troubles civils ou militaires, de force majeure ou de violation effective ou prévue des lois ou règlements en vigueur. L'organisateur se réserve également le droit d'annuler le concours si des circonstances indépendantes de sa volonté se produisent. Les modifications apportées au concours seront communiquées aux participants par l'organisateur dès que possible.

14) Le prix du concours est :

Un vol panoramique sur le Cervin au départ de Zermatt pour 2 personnes organisé par Air Zermatt.

Les conditions générales d'Air Zermatt s'appliquent à l'organisation du vol : https://www.air-zermatt.ch/de/allgemein/rechtliche-informationen/allgemeine-geschaeftsbedingungen

15) Le gagnant sera informé par e-mail et par téléphone dans les 5 jours suivant le tirage au sort. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Tout recours juridique est exclu.

16) L'organisateur informera le gagnant de la date et du lieu de retrait ou de remise du prix.

17) Les gagnants assument la responsabilité de l'acceptation du prix et toutes les conséquences de cette acceptation. Tous les frais, taxes ou autres informations liés à l'obtention du prix sont à la charge des gagnants.

18) Si le prix ne peut pas être envoyé par la poste aux gagnants dans les 2 mois suivant la notification ou si le prix n'est pas retiré, le prix sera perdu sans compensation.

19) Le prix est attribué par aXpel one for all AG. Le prix ne sera pas payé en espèces et ne pourra pas être échangé. Il est possible d'y renoncer. Si un participant ne communique pas ses coordonnées à la demande d'aXpel one for all AG et empêche ainsi l'envoi, il renonce automatiquement au prix.

Utilisation des données

20) Le gagnant accepte que son nom et son image soient utilisés dans tout matériel promotionnel ainsi que dans sa participation. Toutes les données personnelles du gagnant ou d'autres participants seront utilisées exclusivement conformément aux lois en vigueur sur la protection des données (voir notre politique de confidentialité) et ne seront pas transmises à des tiers sans l'accord préalable du participant.

Accord sur l'utilisation d'enregistrements sonores et/ou visuels

21) Les participants au concours acceptent qu'aXpel one for all AG puisse utiliser gratuitement les photos soumises dans le cadre du concours. L'utilisation convenue de l'image est illimitée dans le temps, valable dans le monde entier et comprend la publication de l'image liée au projet sur les médias sociaux d'aXpel one for all AG mentionnés au point 10.

22) Les participants prennent connaissance du fait que leur image, si elle est publiée sur Internet, est accessible à tout moment et qu'elle peut être modifiée par des tiers ou utilisée en dehors du but de cet accord.

23) aXpel one for all SA garantit au participant que ses données personnelles en rapport avec cet accord ne seront utilisées par aXpel one for all SA que pour ce projet dans le cadre de l'objectif convenu.

24) le présent accord est soumis au droit suisse

Responsabilité

25) L'organisateur du concours se réserve le droit d'écourter, d'élargir, de modifier ou d'annuler le concours ou toute partie de celui-ci sans préavis. Il ne peut en être tenu pour responsable et aucun dédommagement ne peut lui être demandé.

26) L'organisateur du concours ne peut être tenu pour responsable si des participants ne peuvent pas envoyer d'image/photo en raison de problèmes techniques ou autres - notamment en raison d'une surcharge du réseau - et ne peuvent donc pas participer au concours.

27) L'organisateur du concours et les sociétés impliquées dans l'organisation du concours attirent l'attention des participants sur les caractéristiques et les limites d'Internet et déclinent toute responsabilité quant aux conséquences que pourrait avoir la connexion des participants à Internet via des sites partenaires.

Clauses finales

28) L'organisateur du concours se réserve expressément le droit d'adapter à tout moment les présentes conditions de participation. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Tout recours juridique est exclu. Seul le droit suisse est applicable.

29) En cas de litige concernant l'interprétation et l'application des présentes conditions de participation, un règlement à l'amiable sera recherché. Le lieu de juridiction pour les cas qui ne peuvent être réglés à l'amiable est (Berne, Suisse), avril 2023.

bottom of page